03-08-2012, 05:59 AM
(03-08-2012, 02:43 AM)Azrael Wrote:Nice find.Quote:Adonai
A Kabbalah explanation of the Priestly Blessing with Adonai inscribed.
In the Masoretic Text the name YHWH is vowel pointed as יְהֹוָה, as if pronounced YE-HO-VAH in modern Hebrew, and Yəhōwāh in Tiberian vocalization. Traditionally in Judaism, the name is not pronounced but read as Adonai (/ˈædəˈnaɪ/) ("my Lord"), during prayer, and referred to as HaShem ("the Name") at all other times. This is done out of reluctance to pronounce the name anywhere but in the Temple in Jerusalem, due to its holiness. This tradition has been cited by most scholars as evidence that the Masoretes vowel pointed YHWH as they did only to indicate to the reader they are to pronounce "Adonai" in its place. While the vowel points of אֲדֹנָי (Aḏōnáy) and יְהֹוָה (Yəhōwāh) are very similar, they are not identical, which may indicate that the Masoretic vowel pointing represented the actual pronunciation of the name YHWH and was not or not only an indication to use a substitute name (Qere-Ketiv).[14]
http://en.wikipedia.org/wiki/Adonai#Adonai
I just found this to be interesting, considering Ra's use of the word, and I feel this is why I like using the word so much in closing.
"Adonai (master)"
To me it is more like "Adonai (Lord)"