+- Bring4th (https://www.bring4th.org/forums)
+-- Forum: Bring4th Community (https://www.bring4th.org/forums/forumdisplay.php?fid=16)
+--- Forum: Meet-up Area (https://www.bring4th.org/forums/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Thread: Girona, Catalonia. EU (/showthread.php?tid=19514)
Girona, Catalonia. EU - atreus - 10-14-2021
[en] / [cat]
Even I know and speak the English language, I've got a medium level, not enough for an accurate understand of the Ra transcriptions. Nevertheless, I've got a native knowledge of Spanish. Also native, plus familiar and daily used, I know Catalan.
Every language has his own idiosyncrasies, vocabulary, entonation, uses, etc. I'd like to learn/teach, talk/listen and have meditations or discusions with catalan about the Law of One, the Ra message. Not for make differences, just for open thoughts and people to the point.
____
És poc probable, però possible, potser caus aquí de bones a primeres, sense saber (quasi) del que tracta la web. Aquí tens un audio introductori sobre la llei de l'u i el material proporcionat per Ra. Potser tens un baix nivell d'anglès, insuficient per seguir fils argumentals teoric/filosòfics una mica elaborats. O directament prefereixes utilitzar el català per les qüestions personals, íntimes.
Fa poc temps que conec el material de Ra. Cerco persones interessades a fer trobades, virtuals o encara millor presencials, per fer meditacions grupals i/o debatre/intercanviar informació en relació a la llei de l'u. En català.
• By the way, thank you to Pilar Royo for the audio Spanish translation of the books.
RE: Girona, Catalonia. EU - Jaume1984 - 11-20-2021
Hola - com anem. He vist el teu post i he pensat que valdría la pena conectar ja que compartim llengua. Visc a Londres aixi que no tinc cap problema amb l’angles. Em preguntava si existeix traduccio oficial del libre en Catala o Castella? En cualsevol cas, estaría encantat de conectar.