To put yourself in another's shoes is understanding how you would make the choice they made.
If you try to understand how you would have made a different choice, then you are attempting to put them in your own shoes.
If you try to understand how you would have made a different choice, then you are attempting to put them in your own shoes.